مواد

• اقدامات

اگر آپ کسی شائع شدہ کام میں کسی درسی کتاب کا حوالہ دیتے ہیں تو ، آپ کو دلچسپی رکھنے والے قارئین کو براہ راست اصل ماخذ کی رہنمائی کرنے کے لئے کتاب کے بارے میں کافی معلومات فراہم کرنا ضروری ہیں۔ آپ شاید ABNT کا معیار استعمال کریں گے۔ اس مضمون میں دیگر حوالہ جات کو بھی بیان کیا گیا ہے جن کا حکم قومی یا بین الاقوامی میگزینوں سے حاصل کیا جاسکتا ہے: امریکن سائیکولوجیکل ایسوسی ایشن ، یا اے پی اے ، سماجی علوم کے ساتھ کام کرنے والی ملازمتوں کے ل appropriate مناسب ہے۔ جدید زبان ایسوسی ایشن ، یا ایم ایل اے کا انداز انسانیت اور لبرل آرٹس کے اندر عام طور پر استعمال ہوتا ہے ، اور شکاگو اسٹائل دستی (انگریزی ، شکاگو مینول آف اسٹائل) ، یا سی ایم ایس ، شائع شدہ کتابوں میں حوالوں کے حوالے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ ہر انداز میں ، متن میں ایک مختصر اقتباس کام کے اختتام پر قاری کو مزید مکمل فہرست سازی کی ہدایت کرتا ہے۔

اقدامات

طریقہ 4 میں سے 1: ABNT معیار کا استعمال کرتے ہوئے نصابی کتاب کا حوالہ دینا

1. درسی کتاب کا حوالہ دینا ایک عام کتاب کا حوالہ دینے کے مترادف ہے۔ دوسرے لفظوں میں ، متن کی تشکیل میں ، مصنف کا آخری نام بڑے حروف ، سال اور صفحہ نمبر میں نقل کریں۔
   • مثال ملاحظہ کریں: "ویکی حوالہ دینے کا طریقہ سکھاتا ہے (FULANO، 2018، صفحہ 55)"۔
2. حوالہ کے صفحے پر حوالہ شامل کرنے کے لئے ، عمل وہی ہے جو عام کتابوں کی طرح ہے۔ اوپری کیس میں مصنف کے آخری نام سے شروع کریں ، اس کے بعد نچلے معاملے میں مصنف کا آخری نام۔ کچھ معاملات میں ، ادارہ آپ سے نام کو ایک خط مختصر کرنے کے لئے کہہ سکتا ہے۔
   • مثال: "فلانو ، سکرانو" ، یا "فلانو ، ایس"۔
3. کتاب کا نام بولڈ میں رکھیں۔ پھر ، ایڈیشن نمبر. لفظ "ایڈیشن" کو مختصر کرنے کی ضرورت ہے۔
   • مثال: فلانو ، سکرانو۔ نصابی کتب کا حوالہ کیسے دیں. 13. ایڈیشن
4. آخر میں ، وہ شہر شامل کریں جہاں کتاب کی تدوین ہوئی تھی۔ ناشر کے نام اور اشاعت کے سال کے ساتھ اختتام پر۔
   • مثال: فلانو ، سکرانو۔ نصابی کتب کا حوالہ کیسے دیں. 13. ایڈیشن ساؤ پالو: اڈیہو ، 2018۔

طریقہ 4 کا 2: اے پی اے اسٹائل کا استعمال کرتے ہوئے نصابی کتاب کا حوالہ دینا

1. 

   
   
   متن میں ایک اقتباس داخل کریں۔ حوالہ کو قوسین میں جمع کروائیں ، اقتباس یا فقرے کے حوالہ ہونے کے ٹھیک بعد۔ مندرجہ ذیل معلومات کو قوسین میں شامل کریں (جب تک کہ آپ متن میں کسی بھی معلومات کو شامل نہیں کرسکتے ہیں ، اس معاملے میں اسے حوالہ میں دہرانے کی ضرورت نہیں ہے):
   • مصنف ، یا مصنفین کا آخری نام ، اس کے بعد کوما ہے۔ متعدد مصنفین کو کوما کے ساتھ الگ کریں اور مصنف کے ناموں کی فہرست مکمل کرنے کے لئے "ای" کے بجائے ایمپرسینڈ (&) استعمال کریں۔
   • اشاعت کا سال۔ اگر آپ کسی خاص اقتباس یا گزرنے کا حوالہ دے رہے ہیں تو ، آپ کو صفحہ نمبر (زبانیں) بھی شامل کرنا ہوگا ، اس سے پہلے "پی" ہوگا۔ اور کوما کے ذریعہ اشاعت کے سال سے الگ ہوگیا۔ مثال: (سمتھ ، 2005 ، صفحہ 42) اگر آپ عام نصابی کتاب کے نظریہ کا حوالہ دے رہے ہیں تو ، آپ کو صفحہ نمبر شامل کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ مثال: (سمتھ ، 2005)
   • کسی بھی فقرے کی رموز ، مثال کے طور پر کوما اور ادوار ، قوسین سے باہر ہونا ضروری ہے۔

2. 

   
   
   حوالوں کے صفحے پر نصابی کتاب کا حوالہ دیں۔ اپنے کام کے اختتام پر اپنے حوالہ جات کے صفحے پر مندرجہ ذیل تمام معلومات ، یا جتنی سوالیہ کتاب سے دستیاب ہو ، شامل کریں۔
   • مصنف کا پورا نام ، کنیت پہلا ، اس کے بعد ایک مدت۔ اگر کتاب میں متعدد مصنفین ہیں تو ، ہر نام کے درمیان ایک کوما ڈالیں ، حتمی کوما سمیت اور آخری مصنف کا نام ایک ایمپرسینڈ (&) کے ساتھ پیش کریں۔
   • قوسین میں اشاعت کا سال ، اس کے بعد ایک مدت۔
   • کتاب کے عنوانات میں عنوان۔ ایک مدت کے ساتھ اختتام.
   • اگر کتاب پہلا ایڈیشن نہیں ہے تو ، عنوان کے بعد ایڈیشن کو قوسین میں شامل کریں۔ قوسین کے باہر ایک مدت رکھیں۔ italicize نہ کریں. مثال: (چوتھا ادارہ)
   • مقام اشاعت ، اس کے بعد نوآبادی ، پھر ناشر کا نام ، ایک مدت کے ساتھ اختتام پذیر۔ مثال کے طور پر: نیویارک ، نیو یارک: ڈوور۔

طریقہ 3 میں سے 4: ایم ایل اے اسٹائل کا استعمال کرتے ہوئے نصابی کتاب کا حوالہ دینا

1. 

   
   
   متن میں ایک اقتباس داخل کریں۔ حوالہ کو قوسین میں ڈالیں ، اقتباس یا فقرے کے حوالہ ہونے کے ٹھیک بعد۔ اے پی اے اسٹائل میں ، وقفے بازی کے قوسین سے باہر ہے۔ مندرجہ ذیل شامل کریں (جب تک کہ آپ اسے متن میں نہ ڈالیں؛ اس صورت میں ، متن میں حوالہ میں دی گئی معلومات کو دہرانے کی ضرورت نہیں ہے):
   • مصنف کا آخری نام۔ اگر آپ ایک ہی تخلص کے ساتھ متعدد مصنفین (یا مختلف نصابی کتب) کا حوالہ دیتے ہیں تو ، ان کے ابتدائیہ شامل کریں ، یا ، اگر ضروری ہو تو ، پہلے مکمل نام شامل کریں۔ اگر کتاب متعدد مصنفین کے ذریعہ لکھی گئی تھی ، جیسا کہ عام طور پر ہوتا ہے تو ، تمام مصنفین کے سرناموں کو اس ترتیب سے درج کریں کہ وہ عنوان صفحے پر ظاہر ہوں۔
   • صفحوں کا صفحہ یا حد کا حوالہ دیا جارہا ہے۔ مصنف کے نام اور صفحہ نمبر کے مابین کوما مت ڈالیں اور صفحہ نمبر سے پہلے "p" نہ لگائیں۔ اے پی اے طرز کے ایک اقتباس میں۔ مثال کے طور پر: (عطیہ کریں 42) ، (پی۔ سمتھ 202) ، (آر سمتھ 16)۔

2. 

   ورکس حوالہ والے صفحے پر کتاب کا حوالہ دیں۔ ہر کتاب کے کام کے حوالہ والے صفحے پر مندرجہ ذیل تمام معلومات ، یا جتنی معلومات دستیاب ہیں شامل کریں:
   • مصنف کا نام ، کنیت پہلے ، ایک مدت کے ساتھ اختتام پذیر۔ اگر متعدد مصنفین موجود ہیں تو ، ان کو فہرست کے مطابق ترتیب دیں جس میں وہ عنوان کے صفحے پر ظاہر ہوں ، کوما کے ذریعہ الگ ہوں (حتمی کوما سمیت)۔ آخری مصنف کے نام سے پہلے لفظ "ای" (اور) استعمال کریں۔
   • نصابی کتب کا عنوان جیسا کہ عنوان کے صفحے پر ظاہر ہوتا ہے ، جس میں ترچھا لکھا ہوا ہے۔ ایک مدت کے ساتھ اختتام. اگر کتاب پہلا ایڈیشن نہیں ہے تو ، عنوان کے بعد کی تعداد شامل کریں ، لیکن اس میں تردید نہیں ہے۔ مثال: دوسرا ایڈ۔
   • شہر اشاعت ، اس کے بعد نوآبادی ، پھر ناشر کا نام ، اس کے بعد کوما ، پھر اشاعت کا سال اور اس کے بعد ایک مدت۔ مثال کے طور پر: نیو یارک: ڈوور ، 2003۔
   • لفظ "طباعت شدہ" شامل کریں۔ (پرنٹ کریں) - اشاعت کے ذرائع - فہرست کے آخر میں۔

طریقہ 4 کا 4: CMS کا استعمال کرتے ہوئے نصابی کتاب کا حوالہ دینا

1. 

   متن میں ایک سپر اسکرپٹ نوٹ داخل کریں۔ حوالہ جات حوالہ کرنے کے لئے سی ایم ایس متن میں حوالوں کے بجائے نوٹ کا استعمال کرتا ہے۔ حوالہ دینے کے بعد اقتباس یا فقرے کے ٹھیک بعد میں ایک لفافہ رکھیں۔ متعلقہ نوٹ (یا تو صفحے کے آخر میں ایک حاشیہ یا باب یا کتاب کے آخر میں ایک نوٹ نوٹ) میں درج ذیل معلومات شامل ہونی چاہئیں
   • مصنف کا پورا نام ، اس کے بعد کوما ہے۔ اگر نوٹ اس خاص کام کا دوسرا حوالہ ہے تو ، صرف مصنف کا آخری نام شامل کریں ، اس کے بعد کوما ہو۔ ایک ہی حجم سے متعدد مصنفین کی فہرست کے ل. ایک ہی طریقہ کا استعمال کریں۔
   • نصابی کتب کا عنوان جیسے ہی عنوان کے صفحے پر ظاہر ہوتا ہے ، جس میں ترچھا لکھا جاتا ہے ، اس کے بعد کوما ہوتا ہے۔ اگر یہ اس خاص کام کا دوسرا حوالہ ہے تو ، عنوان کا مختصرا. ورژن استعمال کریں۔
   • اس کے بعد قوسین میں مندرجہ ذیل معلومات آتی ہیں: کتاب کی اشاعت کی جگہ ، اس کے بعد ایک نوآبادی ، اس کے بعد ناشر کے بعد ، کوما کے بعد ، اشاعت کی تاریخ کے بعد۔ مثال: (نیویارک: پینگوئن ، 1999) اگر یہ اس خاص کام کے لئے دوسرا حوالہ ہے تو ، اس معلومات کو مکمل طور پر چھوڑ دیں۔
   • صفحات کی تعداد یا صفحات کی حد ایک ہائفن کے ذریعہ جدا ، اس کے بعد ایک مدت۔ مثال: 99–104۔ اسی فارمیٹ کو بعد میں اسی کام کے حوالے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔

2. 

   کتابیات کے کتاب کے صفحہ پر حوالہ دیں۔ کتابیات میں درج ذیل تمام معلومات ، یا زیادہ سے زیادہ معلومات آپ کو دستیاب ، شامل کریں:
   • مصنف کا نام ، کنیت پہلا (ترجیحی طور پر کنیتوں میں آخری) ، ایک مدت کے ساتھ اختتام پذیر۔ اگر کتاب کے متعدد مصنفین ہیں تو ، انہیں عنوان کے صفحے پر ظاہر ہونے والے ترتیب میں درج کریں ، کوما کے ذریعے الگ کیا گیا (حتمی کوما سمیت) آخری مصنف کے نام سے پہلے لفظ "ای" (اور) استعمال کریں۔
   • کتاب کا عنوان جیسے ہی عنوان کے صفحے پر ظاہر ہوتا ہے ، جس میں ترچھا لکھا ہوا ہے۔ ایک مدت کے ساتھ اختتام. اگر کتاب پہلا ایڈیشن نہیں ہے تو ، عنوان کے بعد ایڈیشن نمبر شامل کریں ، لیکن اس میں تردید نہیں ہے۔ ایک مدت کے ساتھ اختتام. مثال: دوسرا ایڈ۔
   • شہر اشاعت ، اس کے بعد نوآبادی ، پھر ناشر کا نام ، اس کے بعد کوما اور پھر اشاعت کا سال ، اس کے بعد ایک مدت۔ مثال کے طور پر: نیو یارک: ڈوور ، 2003۔