مواد

• اقدامات
• برادری کے سوالات اور جوابات
• اشارے

وفاقی بحالی ایکٹ کے تحت وفاقی حکومت کے ذریعہ حاصل کردہ تمام ویب سائٹس اور دیگر انفارمیشن ٹکنالوجی کا تقاضا ہے کہ وہ جسمانی ، حسی ، یا علمی معذور افراد کے لئے قابل دسترس ہوں۔ دفعہ 508 میں تکنیکی حکومتی معیار اور وفاقی حکومت کی ویب سائٹوں کے لئے کم از کم معیارات کے ساتھ ساتھ ٹھیکیدار بھی شامل ہیں جو وفاقی حکومت کے ملازمین یا محکموں کو ویب سائٹ یا سافٹ ویئر مہیا کرتے ہیں۔ تعمیل کی جانچ کے ل each ہر محکمے کے ذریعہ ویب سائٹوں کا مستقل جائزہ لیا جاتا ہے۔ اگر آپ وفاقی حکومت کے لئے کسی ویب سائٹ کو ڈیزائن کررہے ہیں ، یا اگر آپ چاہتے ہیں کہ اپنی ہی ویب سائٹ معذور افراد کے لئے زیادہ سے زیادہ قابل رسائی ہو تو ، آپ دفعہ 508 کے معیار کو بطور رہنما استعمال کرسکتے ہیں۔

اقدامات

طریقہ 1 میں سے 3: متن عناصر کے لئے سیکشن 508 معیارات کو پورا کرنا

1. 

   
   
   رنگ کو موثر طریقے سے استعمال کریں۔ اپنی ویب سائٹ کے مطابقت پذیر اور رنگ اندھے صارفین تک رسائی کے ل keep ، اہم معلومات پہنچانے کے لئے رنگ کے علاوہ کوئی اور اضافی طریقہ استعمال کریں۔
   • مثال کے طور پر ، آپ سیاہ متن میں الفاظ کی نشاندہی کرنے کے لئے نیلے رنگ کا استعمال کر سکتے ہیں یہ دوسرے صفحات کے لنک ہیں۔ تاہم ، اپنی ویب سائٹ کو 508 کے مطابق بنانے کے ل you ، آپ کو رنگ کے علاوہ کسی اور چیز کا استعمال کرنے کے ل must ان الفاظ کو ظاہر کرنے کے ل links لنکس ہیں ، جیسے لفظ کو بھی روشنی میں لانا۔
   • اس کے علاوہ ، تمام رنگوں میں کافی برعکس ہونا ضروری ہے ، اور تمام معلومات کو رنگ کے ساتھ اور بغیر دونوں ہی پہنچانا چاہئے۔

2. 

   
   
   یقینی بنائیں کہ تمام متن پڑھنے کے قابل ہے۔ اگر آپ بصری انداز کو الگ کرنے اور متن کے مواد سے ہی ڈسپلے کرنے کے لئے اسٹائل شیٹس کا استعمال کرتے ہیں تو ، اگر اسٹائل شیٹس کو آف کر دیا گیا ہو تو متن نظر آنا چاہئے۔
   • اگرچہ متن والے عناصر اس انداز سے مرغوب نہیں ہوں گے جتنا اسٹائل شیٹس کو آف کردیا گیا ہو ، لیکن پھر بھی ان کو قابل بیان ہونا چاہئے۔ اگر دستاویز میں الجھن ہے یا اس میں معلومات کی کمی ہے جب اسٹائل شیٹس کو آف کردیا جاتا ہے تو ، آپ کی ویب سائٹ سیکشن 508 کے معیار پر پورا نہیں اترتی ہے۔
   • اگرچہ آپ عام طور پر پی ڈی ایف فائل کو معاون ٹیکنالوجی جیسے اسکرین ریڈرز کے ل access قابل رسائی بناسکتے ہیں ، لیکن آپ شاید اس معاملے میں بھی دستاویز کا قابل رسائی HTML ورژن شامل کرنا چاہیں۔ آپ کو اپنی ویب سائٹ پر شامل کسی بھی پاورپوائنٹ فائلوں کا قابل رسائی HTML ورژن بھی فراہم کرنا ہوگا۔
   • محکمہ صحت اور انسانی خدمات کے پاس دستاویزات کی عام اقسام کو قابل رسائی بنانے کے ل. چیک لسٹ دستیاب ہیں جن میں پی ڈی ایف فائلیں ، ورڈ دستاویزات اور ایکسل اسپریڈشیٹ شامل ہیں۔ یہ چیک لسٹس آن لائن پر https://www.hhs.gov/web/section-508/making-files-accessible/checklist/index.html پر مل سکتی ہیں۔

3. 

   
   
   اپنی ویب سائٹ پر تشریف لانا آسان بنا کر قابل رسائوں کو بڑھاؤ۔ ہر فریم کا ایک عنوان ہونا ضروری ہے جو فریم کے مقصد اور مواد کو بیان کرتا ہے۔

4. 

   الیکٹرانک فارموں کو قابل رسائی بنائیں۔ اگر آپ کی ویب سائٹ میں فارم موجود ہیں جو آن لائن پُر کیے جاسکتے ہیں تو ، معاون ٹیکنالوجی استعمال کرنے والے افراد کو اپنے اندر موجود معلومات تک رسائی کے قابل ہونا چاہئے ، جیسے فیلڈ عناصر اور ہدایات۔
   • فارم عناصر کی کسی بھی اسکرپٹ مددگار ٹیکنالوجیز یا کی بورڈ شارٹ کٹ کے ساتھ مداخلت نہیں کرسکتی ہے۔
   • فارم عناصر جیسے ""یا"<input>"وضاحتی لیبل بھی ہونا ضروری ہے۔

طریقہ 3 میں سے 2: پلگ ان ، امیجز ، آڈیو یا ویڈیو عناصر کے سیکشن 508 کے معیار کو پورا کرنا

1. 

   ہر غیر متن عنصر کے لئے ایک مساوی متن فراہم کریں۔ کسی متن کی تفصیل کے ساتھ ساتھ کسی بھی نقشے کے نقشوں کے لئے بے کار ٹیکسٹ لنک دستیاب کریں۔
   • اسکرپٹ کے ذریعہ فراہم کردہ کسی بھی معلومات کی شناخت کے ل You آپ کو عملی متن بھی شامل کرنا ہوگا۔
   • مواد ، معلومات کے ساتھ امیجز ، ایپلٹس ، پلگ انز اور دیگر ایمبیڈڈ میڈیا میں بھی مساوی متبادل متن ہونا چاہئے ، جیسے "ایل ای ٹی" یا "لانگڈیسک" وصف کا استعمال کرکے ، یا عنصر کے مواد میں۔
   • کوئی متبادل متن واضح اور متفق ہونا چاہئے۔ سیکشن 508 کے مطابق بننے کے ل you ، آپ کو متبادل متن لکھنے سے گریز کرنا چاہئے جو بہت لمبا اور لفظی ہے ، یا اس قدر مبہم ہے کہ صارف یہ نہیں بتا سکتا کہ تصویر کیا ہوسکتی ہے کہ متن بیان کررہا ہے۔
   • مثال کے طور پر ، "مشی گن جھیل پر سورج کے غروب ہونے کی تصویر ، جھیل کی سطح پر جھلکتے ہوئے جھلکتی ہے اور آسمان پر بلیوز ، پنسل ، کلو اور سرخ رنگ کی روشنی آرہی ہے ،" جبکہ یہ یقینی طور پر وضاحتی ہے۔ "مشی گن جھیل کا سورج غروب" اسی تناظر میں کافی ہوگا۔
   • آپ کے "ALT" متن کو صفحے پر پہلے سے موجود دوسرے متن کو دہرانا نہیں چاہئے۔
   • پیچیدہ گراف اور چارٹ کے ساتھ متبادل متن بھی ہونا چاہئے۔
   • اگر آپ کے پاس لنک یا کسی بٹن کے اندر ایک ایسی تصویر ہے جس میں فعالیت ہے تو ، آپ کے متبادل متن میں بھی اس فنکشن کو بیان کرنا چاہئے۔
   • اسکرین کے قارئین اکثر HTML ٹیگز پر مبنی پڑھنے کی آواز کے لہجے یا انفلژن کو تبدیل کرتے ہیں ، لہذا جب آپ لے آؤٹ عناصر کا انتخاب کرتے ہو تو اس کو دھیان میں رکھیں۔

2. 

   کیپشننگ اور آڈیو وضاحت شامل کریں۔ اگر آپ کے پاس ویڈیو فائلیں ہیں یا براہ راست آڈیو براڈکاسٹس ہیں تو ، ان میں مطابقت پذیری کے عنوانات لازمی ہیں۔
   • کیپشننگ یا تو کھلی (ہمیشہ دکھائی دینے والی) یا بند ہوسکتی ہے (صارف سرخیوں کو آن یا آف کرسکتا ہے)۔
   • نابینا افراد کے ل Videos ویڈیوز کے پاس آڈیو ڈرائیو ٹریک بھی ہونا ضروری ہے۔
   • ویڈیو کے بغیر آڈیو ٹریک میں سماعت کی خرابی کے ل trans ٹرانسکرپٹ ضرور موجود ہیں۔
   • اگر آپ اپنی ویب سائٹ پر آڈیو یا ویڈیو مواد شامل کرتے ہیں تو ، ایمبیڈڈ میڈیا کے بجائے اسٹینڈ اسٹون یا پاپ آؤٹ میڈیا پلیئر استعمال کرنے پر غور کریں ، کیونکہ یہ کھلاڑی زیادہ قابل رسائی ہیں۔

3. 

   پلگ ان کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی اجازت دیں۔ اگر آپ کے ویب پیج کو پلگ ان یا کسی دوسرے ایپلیکیشن کی ضرورت ہے تو آپ کو کسی ایسے صفحے کا لنک دکھانا ہوگا جہاں صارفین اسے پوری فعالیت کے لئے ڈاؤن لوڈ کرسکیں۔
   • تمام ایپلٹ ، اسکرپٹ ، اور پلگ ان اور ان کے فراہم کردہ مواد کو مددگار ٹکنالوجیوں تک رسائ ہونا لازمی ہے۔ اگر انہیں قابل رسائی نہیں بنایا جاسکتا ہے تو ، آپ کو ایک ہی مواد تک رسائی کے کچھ متبادل ذرائع کو شامل کرنا ہوگا۔
   • اسکرپٹ کو قابل عمل ٹیکسٹ فراہم کرکے قابل رسائی بنایا جانا چاہئے جو معاون ٹیکنالوجی کے استعمال سے پڑھ سکتے ہیں۔ آپ کی ویب سائٹ سیکشن 508 کے معیار پر پورا نہیں اترتی ہے اگر اس میں اسکرپٹس شامل ہوں جو صرف ماؤس کے ساتھ کام کریں۔
   • کسی معذوری کے قابل قابل صفحے پر ایک لنک شامل کریں جہاں کسی بھی پلگ ان کو ڈاؤن لوڈ کیا جاسکتا ہے ، اور جہاں صارف علیحدہ میڈیا پلیئر ڈاؤن لوڈ کرسکتے ہیں۔

4. 

   حرکت پذیری کو قابل رسائی بنائیں۔ اگر آپ معلومات تک پہنچانے کے لئے حرکت پذیری کا استعمال کرتے ہیں تو ، آپ کو کم از کم ایک اور غیر متحرک انداز میں وہی معلومات دکھانی چاہ. جو صارف منتخب کرسکے۔
   • کوئی بھی تصاویر یا عناصر جو مخصوص کنٹرول ، افعال ، یا پروگرامنگ عناصر کی نشاندہی کرتے ہیں وہ پوری ویب سائٹ میں مستقل ہونا چاہئے۔
   • گرافکس اور تصاویر کو کم سے کم کرنے سے بھی معذور صارفین کے پڑھنے کا وقت کم ہوسکتا ہے۔ یاد رکھیں کہ اگر آپ کے صارف عناصر کو نہیں دیکھ پاتے ہیں تو ، انہیں مینو سے انتخاب کرنے سے پہلے ان کے اسکرین ریڈر کو پڑھنے کا انتظار کرنا ہوگا۔

5. 

   معلومات کو ڈیٹا ٹیبل میں منظم کریں تاکہ پڑھنا اور سمجھنا آسان ہو۔ سیکشن 508 میں اعداد و شمار کے جدولوں کے لئے آسانی سے شناخت کرنے والی قطار اور کالم ہیڈر کی ضرورت ہوتی ہے۔
   • ڈیٹا ٹیبل میں کالم اور قطار کے ہیڈر کی مناسب شناخت ہونی چاہئے۔
   • ڈیٹا ٹیبل میں خلیات کو "دائرہ کار" یا "ID / ہیڈر" اوصاف کا استعمال کرتے ہوئے مناسب ہیڈر کے ساتھ منسلک کریں۔
   • صرف ترتیب کے مقاصد کے لئے بنائے گئے میزیں قطاروں اور کالموں کیلئے ہیڈر کی ضرورت نہیں ہوتی ہیں۔

طریقہ 3 میں سے 3: جنرل ویب ڈیزائن کے سیکشن 508 کے معیار کو پورا کرنا

1. 

   آپ کے صفحات کو آپٹیکل حوصلہ افزائی کے دوروں کے خطرہ کو کم کرنے کے لئے ڈیزائن کریں۔ آپ کے صفحے پرکوئی عنصر 2 سے 55 سائیکل فی سیکنڈ کی شرح سے نہیں چلنا چاہئے۔
   • اسی طرح آپ کے پیج پر چلنے والے سافٹ وئیر یا دیگر ایپلی کیشنز کو کوئی ایسی تصویر یا عنصر استعمال نہیں کرنا چاہئے جو 2 سے 55 ہرٹج کے درمیان تعدد کے ساتھ چمکتا ہو۔

2. 

   صارفین کو نیویگیشن کا کنٹرول دیں۔ اگر آپ کی ویب سائٹ کے ڈیزائن یا تنظیم میں بار بار نیویگیشن لنکس شامل ہیں تو آپ کو ان کو چھوڑنے کے ل. ایک طریقہ فراہم کرنا چاہئے۔
   • ایک ایسا لنک فراہم کریں جس کی مدد سے صارفین نیویگیشنل مینوز یا لنکس کی لمبی فہرستوں کو چھوڑیں ، یا صارف کی تشہیر میں آسانی کے ل a ایک عمدہ سرخی کا ڈھانچہ استعمال کریں۔

3. 

   صارفین کو مواد کی تبدیلیوں کے وقت پر قابو پالیں۔ اگر آپ کے پاس کوئی سوالات ہیں جو صرف ایک مختصر مدت کے اندر ہی جواب کی اجازت دیتے ہیں تو ، آپ کو صارفین کو اس بات کی نشاندہی کرنے کے لئے کافی موقع فراہم کرنا ہوگا کہ ان کے انتخاب میں مزید وقت درکار ہے۔
   • عام طور پر ، آپ کو کسی طرح سے صارفین کو متنبہ کرنے کا ایک طریقہ ملے گا کہ وقت قریب قریب آگیا تھا ، اور انہیں عنصر کا وقت ختم ہونے یا جواب دینے کا وقت ملنے سے پہلے ہی غائب ہونے کی بجائے زیادہ وقت لینے کا موقع فراہم کریں گے۔

4. 

   قابل رسا خصوصیات اور ڈسپلے کنٹرول کے استعمال کی اجازت دیں۔ سیکشن 508 آپ کو قابل رسا خصوصیات میں خلل ڈالنے یا غیر فعال کرنے سے منع کرتا ہے۔
   • اسی طرح ، اگر آپ صارف کے منتخب کردہ برعکس یا رنگ کے انتخاب کو ختم کردیتے ہیں تو آپ تعمیل نہیں کریں گے۔

5. 

   اگر ضروری ہو تو ، ایک متبادل شکل استعمال کریں۔ سیکشن 508 آپ کی ویب سائٹ کے الگ الگ ، صرف ٹیکسٹ ورژن کے استعمال کی سہولت فراہم کرتا ہے۔ تاہم ، یہ اختیارات ان حالات کے ل reserved محفوظ رکھنا چاہئے جب مکمل طور پر قابل رسائی ویب سائٹ بنانے کا واحد راستہ ہو۔
   • اگر آپ اپنی ویب سائٹ کا الگ الگ ، صرف ٹیکسٹ ورژن استعمال کرتے ہیں تو ، اس میں ویب سائٹ کے مرکزی ورژن کے مساوی مواد ہونا چاہئے اور جب بھی آپ مرکزی ویب سائٹ کے مواد میں تبدیلیاں لیتے ہیں تازہ ترین رکھنا چاہئے۔
   • آپ سیکشن 508 کے معیارات کو پاس نہیں کریں گے اگر آپ اپنی مرکزی ویب سائٹ میں تبدیلی کرنے سے بچنے کے ل a صرف ایک ٹیکسٹ - ورژن تیار کرتے ہیں جس سے یہ قابل رسائی ہوسکتی ہے۔

برادری کے سوالات اور جوابات

اشارے

• صارفین کو ممکنہ گرافک یا پریشان کن مواد سے آگاہ کرنے کے لئے مشمک نوٹ اور ٹرگر انتباہات کا استعمال کریں ، کیونکہ یہ پی ٹی ایس ڈی اور دیگر ذہنی بیماریوں میں مبتلا افراد کے لئے مددگار ثابت ہوسکتا ہے۔ نشاندہی کرنے والے عام محرکات میں تشدد ، بدسلوکی ، زیادتی ، موت ، خون / چوٹ ، جنسی ، نفرت انگیز تقریر ، نفرت انگیز جرائم اور مکڑیاں شامل ہیں۔ مواد کو نشان زد کرنے سے دیکھنے والوں کو رکنے اور اس پر غور کرنے کی اجازت ملتی ہے کہ آیا وہ اس میں محفوظ طریقے سے مشغول ہوسکتے ہیں یا نہیں۔