مواد

• اقدامات

برازیلی عوام کی سرکاری زبان پرتگالی ہے کیونکہ اس ملک نے آزادی حاصل کرنے پر ، 1500 سے 1822 تک برازیل پرتگال کی کالونی تھا۔ اگرچہ یہاں کوئی "برازیلی" زبان نہیں ہے ، لیکن وقت کے ساتھ ساتھ پرتگال کی زبان کے سلسلے میں تبدیلیاں کی گئیں کیونکہ برازیلین پرتگالی مقامی زبانوں کے ساتھ پرتگالیوں کا مرکب ہے ، مثلا T توپی گورانی اور افریقی زبانیں ، جیسے یوروبا۔ لیکن اگرچہ پرتگالی برازیل کی سرکاری زبان ہے ، لیکن 300 سے زیادہ زبانیں بولی جاتی ہیں۔ بیشتر دیسی زبانیں ہیں۔ اس زبان کی مہم جوئی کو شروع کرنے کے لئے ، ذیل میں دی گئی ہدایات دیکھیں۔

اقدامات

حصہ 1 کا 1: حروف تہجی اور تلفظ سیکھنا

1. 

   پرتگالی میں حرف تہجی کا تلفظ کیسے کریں؟ یہ ہسپانوی سے اتنا مختلف نہیں ہے ، لیکن آپ کو الجھانے کے ل enough یہ کافی مختلف ہے (فرض کرتے ہوئے کہ آپ ہسپانوی جانتے ہیں ، یقینا)۔ برازیل کے بیشتر علاقوں میں پرتگالیوں کے لئے موزوں کچھ بنیادی فونیمز (علیحدہ تلفظ) یہ ہیں:
   • A = آہ
   • بی = bayh
   • سی = sayh
   • ڈی = دن
   • E = اہ
   • F = احفی
   • جی = zhayh
   • H = آہ
   • میں = اور ہے
   • جے = زوٹا
   • L = ایہ-لی
   • ایم = ایہ می
   • ن = ایہ نی
   • O = اوہ
   • پی = پیہ
   • سوال = قی
   • R = آہ
   • ایس = ایہ-سیئ
   • ٹی = teh
   • یو = او
   • وی = vay
   • X = شیش
   • زیڈ = زے
     • K ، W اور Y کے حروف کو سرکاری حرف تہجی سے ہٹا دیا گیا تھا ، لیکن حال ہی میں وہ واپس آگئے ہیں۔

2. 

   
   
   خود کو ڈایئیکٹرکس سے واقف کرو۔ یہ خط کے بالکل اوپر واقع گرافک نشانیاں ، یا علامتیں ہیں۔ ان میں سے بہت سے ایسے ہیں ، جو مختلف حالات میں ظاہر ہوتے ہیں۔
   • ٹیلڈ (~) ناک کی نشاندہی کرتا ہے۔ اگر خط میں یہ علامت ہے تو ، اسے ناک کے ذریعے ہی نکالا جانا چاہئے۔
   • Ç / ç کو "s" کے طور پر واضح کیا جاتا ہے۔ جو کچھ "c" کے تحت ہے وہ ایک سیڈیلا ہے۔
   • Ê / emphasis زور کے ل used استعمال ہوتا ہے اور اسے / e / کے طور پر بھی واضح کیا جاتا ہے۔
   • پچھلا حوالہ (`) صرف" اک "حرف میں استعمال ہوتا ہے ، صرف سنکچن کے مقاصد کے لئے۔ "ایک" ایک مضمون اور تعی bothن دونوں کی نمائندگی کرسکتا ہے۔ اس طرح ، جب وہ ملتے ہیں ، تو "à" تشکیل پا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر: "میں شہر گیا تھا"۔
   • پرتگالی زبان میں "à" صرف لہجے کے طور پر ، اظہار خیال کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

3. 

   
   
   احکام اور ان کی رعایتوں کو جانیں۔ ہسپانوی کے برعکس ، پرتگالی میں تلفظ کے قواعد کی ایک سیریز ہے جو بہت عام نہیں ہے ، لیکن سچ ہے۔ خط کی آواز عام طور پر کسی مخصوص لفظ میں جگہ جگہ پر منحصر ہوتی ہے۔ اور کبھی کبھی جس طرح سے آواز آتی ہے اس سے مختلف ہوتا ہے جو آپ استعمال کر رہے ہو۔ کچھ مثالیں:
   • نسیالائز کریں (دوسرے لفظوں میں ، ناک کے ذریعے تلفظ کریں) ہر "ایم" اور "ن" کو ہر ایک حرف کے آخر میں (لیکن حرفوں کے درمیان نہیں) ان کو "این جی" کی طرح آواز فراہم کرتے ہیں۔ "ٹھیک ہے" کا اعلان "بینگ" ہوتا ہے۔
   • "-ão" "اوow" سے بہت ملتی جلتی ہے ، لیکن "ا" کے اوپر ٹیلڈ کا مطلب یہ ہے کہ اسے پوری طرح ناک کے ذریعے ہی سنایا جانا چاہئے۔
   • "S" آوازیں "z" کی طرح لگتی ہیں ، سوائے اس کے کہ جب یہ کسی اور "s" کے ساتھ ہو یا کسی لفظ کے آغاز میں ہو۔
   • انگریزی میں "e" یا "i" سے پہلے "D" اور "t" آواز "j" اور "ch" جیسی ہے۔ تو "مس یو" کا تلفظ ہوتا ہے sa -oo-DA-jeez.
   • "آرزو" کی بات کرتے ہوئے ، الفاظ کے آخر میں غیر دبے ہوئے "ای" کی آواز "ای" کی آواز کو حاصل کرتی ہے۔ انگریزی بولنے والے باشندے "sa -oo-da-’jayz" کا ترجمہ کرنے کی آزمائش میں آسکتے ہیں، "لیکن یہ" جایز "دراصل" جیز "ہے۔
   • دبے ہوئے "او" کا بھی ایسا ہی اثر پڑتا ہے ، "او" بنتا ہے۔ اس طرح ، "کس طرح" کا اعلان "شریک مو" ہوتا ہے۔
     • بعض اوقات اس کا تلفظ بھی نہیں کیا جاتا ، ملک کے خطے کے لحاظ سے "کوہم" کی طرح آواز آتی ہے۔
   • "L" بھی "او" بن جاتا ہے ، جب یہ سروں کے درمیان یا آخری حرف میں نہیں ہوتا ہے۔ اس طرح ، "برازیل" کا ترجمہ "چولی - ZEE-oo" ہے۔
   • ہم سب ہسپانوی میں جانتے ہیں کہ متحرک "r" انگریزی میں "h" کی آواز سناتا ہے۔ لہذا ، ہمارے لئے ، انگریزی بولنے والے ، "مورو" کا تلفظ کیسے کریں ، جتنا عجیب معلوم ہوسکتا ہے ، یہ "ایم او ہو" کی طرح ہے۔

4. 

   
   
   عام طور پر ، "دوسرا" حرف زیادہ واضح ہوتا ہے۔ اگر یہ "دوسرا" نہیں ہے تو ، یہاں ایک لہجہ ہوگا جس پر زور دیا جاتا ہے۔ "CO-moo" ، "Sa -oo-DA-jeez" ، "چولی - ZEE-Ooo"۔ ہمیشہ دوسرا نصاب۔ کیا آپ نمونہ دیکھ سکتے ہیں؟
   • "سکریٹری" یا "خودکار" ، بدلے میں ، یہ ظاہر کرتے ہیں کہ دباؤ والا حرف عنقریب ہے۔

5. 

   اگر آپ ہسپانوی سے واقف ہیں تو ، اختلافات کو جاننا اچھا ہے۔ عام طور پر اسپین میں ہسپانوی ، برازیل کے پرتگالی اور لاطینی امریکی ہسپانوی سے بالکل مختلف ہیں۔ آپ کو یہ بات پہلے ہی معلوم ہونی چاہئے۔ تاہم ، کچھ اور قابل ذکر اختلافات ہیں۔ ان میں سے کچھ ملاحظہ کریں:
   • دوسرے اور تیسرے شخص کے جمع میں ہمیشہ "افسٹڈیز" کو جوڑیں۔ انگریزی میں ، یہ بتانے کے مترادف ہوگا کہ رسمی لحاظ سے بھی ، "وہ" اور "آپ لوگ" یکساں ہیں۔ اس سے قطع نظر کہ چاہے آپ دوستوں کے ساتھ بات چیت کر رہے ہو یا کوئی لیکچر دے رہے ہو ، "ustedes" کا استعمال ایک جیسا ہے۔
   • یہاں تک کہ بنیادی الفاظ کے لحاظ سے بھی ، الفاظ کافی حد تک مختلف ہو سکتے ہیں۔ ریڈ ، ہسپانوی میں ، "روزو" ہے۔ باخبر رہنا اور غلط ادراک سے بچنا اچھا ہے!
   • فعل کو صرف تین افراد میں جوڑ دیا جاتا ہے ، جس سے چیزیں آسان ہوجاتی ہیں۔ لیکن زیادہ پرجوش مت ہوں: بالکل مختلف تناؤ ، سبجیکٹیو مستقبل ہے۔ ایک چیز دوسرے سے بڑھ جاتی ہے۔

6. 

   ریو ڈی جنیرو کا ایک بہت ہی عمدہ لہجہ ہے ، جو صرف آپ کا ہے۔ اگر آپ سفر کرنے جارہے ہیں یا ریو جارہے ہیں تو ، یہ جاننا اچھا ہوگا کہ وہاں کے لوگوں کا اپنا اپنا لہجہ ، بولنے کا اپنا انداز ہے۔ عام طور پر ، یہ ان کے استعمال میں آنے والے آرام دہ اور جذباتی اظہار اور باہمی رابطوں پر ابلتا ہے۔ لیکن تلفظ میں بھی اختلافات ہیں۔
   • "ٹھیک ہے!" ، جیسے دعوت نامے کی تصدیق کرنے کے لئے ، انھوں نے دیکھا "یہ لے گیا!"؛ "ٹھنڈی" انگریزی میں "ٹھنڈی" کے مترادف ہے اور "ہوشیار" "بڑے سر" بن جاتا ہے۔ اور یہ صرف چند مثالیں ہیں!
   • زیادہ تر معاملات میں ، لوگ یقینا. لعنت بھیجنا پسند نہیں کرتے ہیں ، لیکن اگر آپ کسی فٹ بال کا میچ دیکھتے ہوئے بار کے بیچ میں ہوتے ہیں تو ، اس کا خاتمہ ہوگا۔ مایوسی کا اظہار کرنے کے لئے "بھاڑ" اچھی شروعات ہے۔
   • جب تک آوازوں کا معاملہ ہے تو ، سب سے بڑا برعکس "r" سے متعلق ہے ، جو زیادہ جماعی ہونا چاہئے (انگریزی "h" کی طرح اس کے تلفظ کو بھی یاد رکھیں؟)۔ "لوچ" سے ملتا جلتا کچھ تصور کریں۔ یہ "r" حرف کے سبھی استعمال پر لاگو ہوتا ہے: کسی لفظ کے شروع میں یا اختتام پر ، جب اس میں ڈبل آتا ہے یا اس سے پہلے "این" یا "ایل" آتا ہے۔
   • الفاظ یا حرف کے اختتام پر "S" جس کے بعد خاموش تال (t، c، f، p) "ش" بن جاتا ہے۔ یوں ، "میرے والدین" "میہ اوش پہاش" بن جاتے ہیں۔

7. 

   یہ معلوم کریں کہ لفظی قرضے کس طرح کام کرتے ہیں ، خاص طور پر ان لوگوں کے ساتھ جن کا اختتام "r" ، "s" یا "m" کے علاوہ ہوتا ہے۔ ان کا تلفظ اس طرح کیا جاتا ہے جیسے دانت اور زبان کی نوک کے بیچ ایک "ای" پھنس جاتا ہے۔ انٹرنیٹ کا اعلان "eeng-teH-NE -ee چی" کیا جاتا ہے۔ یہ ٹھیک ہے. تین بار دہرائیں ، جلدی سے۔ اور ہپ ہاپ جیسے الفاظ بھی ہیں۔ اندازہ کریں کہ اس کا تلفظ کیسے کریں۔ یہ ٹھیک ہے: "ہپی ہاپپی"!
   • برازیل کے پرتگالی میں پرتگال میں پرتگال یا اسپین میں ہسپانوی کے مقابلے غیر ملکی زیادہ کثرت سے پائے جاتے ہیں۔ مثال کے طور پر ، پورے ماؤس امریکہ میں کمپیوٹر ماؤس کے لئے "ماؤس" استعمال ہوتا ہے ، لیکن یہ سمندر کے دوسری طرف "رتن" بن جاتا ہے۔ یہاں تک کہ یہ سمجھ میں آتا ہے ، چونکہ ان میں سے بیشتر امریکہ میں رہتے ہیں ، لہذا بحر اوقیانوس کو عبور کرنے سے کہیں زیادہ آسان ہے۔

حصہ 4 کا 2: انعقاد کی گفتگو

1. 

   لوگوں کو صحیح طریقے سے سلام کرنا سیکھیں۔ کسی دیوار میں داخل ہوتے وقت ایسا کرنا سب سے پہلے ہوتا ہے ، لہذا یہ جاننا ضروری ہے کہ کیا کہنا ہے! باشندے بنیادی باتیں بولنے کی کوشش کرنے کی آپ کی کوشش کو سراہیں گے۔ یہاں سے شروع کرو:
   • ہائے / ہائے۔ = ہیلو / ہیلو
   • صبح بخیر = صبح بخیر
   • سہ پہر = سہ پہر
   • شب بخیر = شام ہو یا رات
   • دن کے مختلف اوقات بتانے کا طریقہ جاننا بھی ضروری ہے:
     • صبح = صبح
     • دن = دن
     • رات = شام یا رات
     • سہ پہر = شام 6 سے پہلے
     • صبح = صبح کے وقت
     • دن = دن میں
     • سہ پہر = دوپہر میں
     • رات کو = رات کو

2. 

   روزمرہ کی زندگی کے لئے کچھ مفید جملے سیکھیں۔ اگر آپ آس پاس کھو جاتے ہیں تو آپ کو ان کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ یا ، آپ جانتے ہو ، جب آپ بار یا کیفے میں چیٹ کر رہے ہوتے ہیں۔
   • میں پرتگالی نہیں بولتا۔ - میں پرتگالی نہیں بولتا۔
   • (کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ - ووس فالا انگلز؟
   • میں لندن سے ہوں). - میں لندن سے ہوں).
   • میں پرتگالی ہوں - میں پرتگالی ہوں
   • معاف کیجئے گا - معذرت.
   • بہت بہت شکریہ. - بہت بہت شکریہ.
   • خوش آمدید. - آپ کا استقبال ہے / کوئی مسئلہ نہیں
   • معذرت. - معذرت
   • ملیں گے - بعد میں ملتے ہیں.
   • خدا حافظ! - الوداع!

3. 

   سوالات۔ اپنی صلاحیتوں کو عملی جامہ پہنانے کے ل probably آپ شاید کچھ گفتگو میں جانا چاہتے ہیں۔ اس کے ل the ، آپ کو گیند کو کھیل میں رکھنے کے ل your اپنے ٹول باکس سے کچھ جملے کی ضرورت ہوگی۔
   • اپ کہاں سے ہو؟ - آپ کہاں سے ہیں؟
   • آپ کہاں رہتے ہیں؟ - آپ کہاں رہتے ہیں؟
   • وہ کون ہے؟ - وہ کون ہے؟
   • یہ کیا ہے؟ - یہ کیا ہے؟
   • باتھ روم / ٹوائلٹ کہاں ہے؟ - براہ کرم باتھ روم کہاں ہے؟
   • آپ کیا کرتے ہیں؟ - آپ کیا کرتے ہیں؟
   • اس کی کیا قیمت ہے؟ / اس کی قیمت کیا ہے؟ - یہ کتنا ہے؟

4. 

   کھانے کے لیے باہر جاو. اپنے پرتگالیوں کی جانچ کرنے کے لئے ایک عام صورتحال یہ ہے کہ جب آپ کھانے کے لئے باہر جاتے ہو۔ یہاں کچھ جملے یہ بتانے کے لئے ہیں کہ آپ چیزوں کو جانتے ہیں:
   • آپ کیا کھانا چاہتے ہیں؟ - آپ کیا کھانا پسند کریںگے؟
   • اپ بھوکے ہیں؟ - کیا تم بھوکے ہو؟
   • آپ کیا پینا چاہتے ہو؟ - آپ کیا پینا چاہیں گے؟
   • میں ایک کپ کافی چاہتا تھا۔ - میں ایک یسپریسو پسند کرتا ہوں
   • آپ کس چیز کا مشورہ دیتے ہیں؟ - آپ کس چیز کا مشورہ دیتے ہیں؟
   • میں آرڈر دینا چاہتا ہوں۔ میں ابھی آرڈر کرنا چاہوں گا۔
   • ایک بیر دینا. - براہ کرم ایک بیئر
   • براہ مہربانی چیک کریں. - براہ کرم ، بل (چیک) کریں

5. 

   چھٹیوں کے دوران مبارکباد دینے کے لئے اس بات کا یقین. اگر آپ ان میں سے کسی کے دوران برازیل میں ہیں تو ، یہ جاننا ضروری ہو گا کہ اسے کیسے کریں۔ کچھ نکات یہ ہیں:
   • سالگرہ مبارک = سالگرہ مبارک
   • میری کرسمس = میری کرسمس
   • نیا سال مبارک ہو = نیا سال مبارک ہو
   • ویلنٹائن ڈے مبارک ہو = ویلےنٹائن ڈے مبارک ہو
   • مبارک ہو ماں کا دن = مبارک ہو ماں کا دن
   • مبارک والد کا دن = مبارک والد کا دن

حصہ 3 کا 3: اپنی الفاظ کی تشکیل

1. 

   نمبر سیکھیں۔ یہ پھر سے بچہ ہونے کی طرح ہے۔ چیزوں کی بنیادی تفہیم رکھنے کے ل - - سپر مارکیٹ میں ، بار میں یا سڑک پر - آپ کو نمبر جاننے کی ضرورت ہوتی ہے۔ ویسے: ایک مرد ، دو ، ایک سو ، وغیرہ کے لئے ایک مرد ورژن اور خواتین ورژن موجود ہے ... بنیادی الفاظ یہ ہیں:
   • 1 - ایک/ایک (مذکر اسم اسم "ایک" استعمال کرے گا۔ نسائی ، "ایک")
   • 2 - دو/دو (مذکر اسم اسم "دو" استعمال کرے گا۔ نسائی ، "دو")
   • 3 - تین
   • 4 - چار
   • 5 - پانچ
   • 6 - چھ
   • 7 - سات
   • 8 - آٹھ
   • 9 - نو
   • 10 - دس
   • 20 - بیس
   • 21 - اکیس
   • 30 - تیس
   • 31 - اکتیس
   • 40 - چالیس
   • 41 - اکتالیس
   • 50 - پچاس
   • 51 - اکیاون
     • کیا آپ نمونہ دیکھ سکتے ہیں؟ یہ ہمیشہ دس کا حکم ہوتا ہے جس کے بعد یونٹ کے ترتیب میں "e" اور ایک نمبر ہوتا ہے۔

2. 

   ہفتے کے دن سیکھیں۔ قطع نظر زبان میں سے قطع نظر ، معاملات پیش آنے پر اس لمحے کو کس طرح پیش کرنا ہے یہ جاننا ہمیشہ مفید ہے۔
   • اتوار = اتوار
   • پیر = پیر
   • منگل = منگل
   • بدھ = بدھ
   • جمعرات = جمعرات
   • جمعہ = جمعہ
   • ہفتہ = ہفتہ

3. 

   رنگ سیکھیں۔ جب خریداری اور دیگر بنیادی حالات کی بات ہو تو یہ مدد ملے گی۔
   • سیاہ - سیاہ / سیاہ
   • نیلا - نیلے
   • براؤن - براؤن
   • سرمئی - سرمئی
   • سبز - سبز
   • کینو - کینو
   • گلابی - گلاب
   • جامنی - ارغوانی
   • سرخ - سرخ / سرخ
   • سفید - سفید / سفید
   • پیلا - پیلا / پیلا

4. 

   کچھ صفتیں سیکھیں۔ اپنے آس پاس کی چیزوں کے بارے میں بات کرنے کے بارے میں جاننا یقینا خوش آئند ہے! آپ کچھ چیزوں پر ایک رائے دے سکیں گے اور اس سے کہیں زیادہ سمجھیں گے جب آپ صرف اسم اور فعل کو سمجھیں گے۔ لیکن دھیان دیں ، کیوں کہ مرد اور خواتین کے ورژن موجود ہیں (جو اسم کے مطابق ہیں)
   • خراب - برا/برا "
   • اچھی - اچھی/اچھی
   • خوبصورت - خوبصورت/خوبصورت
   • بڑا - بڑا
   • مزیدار - مزیدار/مزیدار
   • آسان - آسان
   • دکھ - اداس
   • چھوٹا - چھوٹا/چھوٹا
   • بدصورت - بدصورت/بدصورت
   • نئی - نئی/نئی
   • پرتگالی اسم فطری طور پر مذکر یا نسائی ہوتی ہیں ، اور صفت ان کے مطابق ہوتے ہیں۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں ، جان لیں کہ اس کی ایک صنف ہے - اگر آپ کو اسے بیان کرنے کی ضرورت ہو تو ، صنف کو لازمی طور پر مماثل ہونا چاہئے۔ عام طور پر ، خواتین صنف "-a" میں ختم ہوتے ہیں۔

5. 

   لوگوں کے بارے میں بات کرنا سیکھیں۔ پرتگالی ایک ایسی زبان ہے جس میں فعل اسم کے ساتھ مطابقت رکھتا ہے - لہذا اسم کو جاننا ضروری ہے! یہ اختیارات یہ ہیں:
   • میں - میں
   • تم - تم یا تم
   • وہ / وہ / یہ - وہ/وہ
   • ہم - ہم (نوٹ: انگریزی میں "لوگوں" کے برابر ، "لوگوں" کو استعمال کرنے کا رواج ہے)
   • "تم لوگ" - تم
   • وہ - وہ/وہ

6. 

   بار بار چلنے والی کچھ فعل سیکھیں۔ اب جب آپ لوگوں کے بارے میں بات کرنا جانتے ہیں تو ، یہ دیکھنا باقی ہے کہ وہ کیا کر رہے ہیں۔ یہاں کچھ عام فعل ہیں ، ان کی غیر معمولی شکل میں (مثال کے طور پر: "کھانے کے لئے" ، انگریزی میں):
   • بننا - بننا
   • خریدنے کیلے - خریداری
   • پینے کے لئے - پیو
   • کھانے کو - کھاؤ
   • دینا - دینا
   • بات کرنے کے لئے - بولیں
   • لکھنے کے لئے - لکھیں
   • کہنے کے لئے - بتاؤ
   • چلنا - چلنا
   • to = = "دیکھنا"

7. 

   فعل فعل کرنا سیکھیں۔ بدقسمتی سے ، "میں ایک امریکی ہوں" کہنے کا زیادہ مطلب نہیں ہے - کیوں کہ فعل کو مضامین سے مماثل ہونا چاہئے۔ چونکہ کچھ فعل بالکل مختلف ہیں ، آئیے باقاعدگی سے شروع کریں۔ اگر آپ ہسپانوی بولتے ہیں تو ، یہ آسان ہوگا۔ ان لوگوں کے لئے جو بات نہیں کرتے ہیں ، یہ جاننا اچھا ہوگا کہ اختتامیہ اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ فعل کس ذاتی ضمیر سے مطابقت رکھتا ہے۔
   • "ہوا" میں ختم ہونے والے اعضاء ، کس طرح خریدیں ، مندرجہ ذیل کے طور پر شادی کی گئی ہیں: -و ، -اس ، -ا ، -اموس ، -ایس ، -ام۔ تو: "خریدیں ،" "خریدیں ،" "خریدیں ،" "خریدیں ،" "خریدیں ،" "خریدیں۔"
   • "er" میں ختم ہونے والے فعل ، جیسے کھانا ، اس طرح مخلوط: -o، -es، -e، -mos، -eis، -m۔ تو: "کیسے ،" "آئے ،" "کھائیں ،" "ہم کھاتے ہیں ،" "آپ کھاتے ہیں ،" "کھاتے ہیں۔"
   • "جانے کے لئے" میں ختم ہونے والے فعل ، کس طرح چھوڑنا ہے ، اس طرح مخلوط کرنا: -o، -es، -e، -imos، -is، -m. تو: "میں چلا گیا ،" "میں چلا گیا ،" "میں چلا گیا ،" "میں چلا گیا ،" "میں چلا گیا ،" "میں چلا گیا۔"
   • یہ باقاعدگی کی صرف تین مثالیں ہیں اور صرف اشارے ہیں۔ متعدد دیگر بے قاعدہ فعل اور متعدد عرصے ہیں ، لیکن یہ سب کرنے میں گھنٹوں اور گھنٹوں لگتے ہیں۔

8. 

   پرتگالی میں وقت بتانا سیکھیں۔براہ کرم یہ کیا وقت ہوا ہے؟ ترجمہ: "براہ کرم ، کیا وقت ہوا ہے؟" رات کے وقت تک کتنا وقت بچ جاتا ہے یہ جاننا ہمیشہ ہی اچھا رہتا ہے!
   • (ایک بج چکے ہیں) = 1 بجے کا وقت ہے
   • (دو بج رہے ہیں = 2 بجے کا وقت ہے
   • (تین بجے ہیں = یہ 3 بجے کا وقت ہے
   • (یہ دس بجے ہیں = رات کے دس بجے ہیں
   • (یہ گیارہ بجے ہے = رات کے 11 بجے ہیں
   • (یہ) بارہ بجے ہیں = یہ 12 بجے ہیں
   • (یہ) صبح کے آٹھ بجے ہیں = صبح کے 8 بجے ہیں
   • (یہ ایک وزیر اعظم ہے = سہ پہر کے 1 بجے ہیں
   • (یہ ہے) رات کے آٹھ بجے = شام کے 8 بجے ہیں
   • (ایک بجے) صبح کے ایک بجے ہیں = صبح کے 1 بجے ہیں

حصہ 4 کا 4: اپنی صلاحیتوں کو تیار کرنا

1. 

   انٹرایکٹو آن لائن وسائل استعمال کریں۔ ایسی متعدد ویب سائٹیں ہیں جو آپ کو مشق کرنے میں مدد کرسکتی ہیں۔ بی بی سی اور میمرائز متعدد سائٹس میں سے صرف دو سائٹیں ہیں جو انٹرایکٹو سرگرمیاں پیش کرتی ہیں جو آپ کو زبان کے بارے میں معلومات کو بہتر بنانے میں مدد دیتی ہیں اور بعد میں انھیں یاد رکھنے کی امید میں کچھ الفاظ حفظ کرنے سے کہیں بہتر ہیں۔ یہ سیکھنے میں دلچسپی ہے!
   • آڈیوز اور ویڈیوز آن لائن سنیں جو تلفظ میں آپ کی مدد کرسکتے ہیں۔ چونکہ یہاں بہت سارے قواعد موجود ہیں ، لہذا جب بھی ممکن ہو ان میں غوطہ خوری کرنا اس راہ میں حائل رکاوٹوں سے بچنے کا بہترین متبادل ہے۔

2. 

   کورسز میں شرکت کریں۔ ہفتے میں کچھ گھنٹوں کے لئے زبان بولنے پر مجبور ہونا ہمیں اس طرح متحرک کرسکتا ہے جو کسی اور صورتحال میں نہیں ہوتا ہے۔ اپنے قریب کا نصاب یا تکنیکی اسکول تلاش کریں جو پرتگالی کلاس پیش کرتا ہے۔ - گفتگو ، کاروبار یا محض عام تعلیم کے لئے۔ مشق کرنے کا کوئی بھی موقع آپ کی مدد کرے گا!
   • کلاس جتنی چھوٹی ہوگی اتنی ہی بہتر ہے۔ اگر آپ بڑے ہیں تو ، کسی سے رابطہ کرنے کی کوشش کریں جس کے ساتھ آپ انفرادی طور پر گفتگو کرسکتے ہیں اور جو آپ سے قدرے زیادہ تجربہ کار ہے۔ اگر جماعتیں سیکھنے میں ترقی کرنے کے ل enough کافی نہیں ہیں تو مطالعاتی گروپ زبان کے ساتھ رابطے میں رہنے میں آپ کی مدد کرسکتے ہیں۔

3. 

   مقامی لوگوں سے بات کریں۔ یہ دھمکی دینے والا ہوسکتا ہے ، لیکن اپنی صلاحیتوں کو عملی جامہ پہنانے کا یہ تیز ترین اور موثر طریقہ ہے۔ وہ جانتے ہیں کہ ان کی زبان پیچیدہ ہے ، لہذا اگر آپ غلطیاں کرتے ہیں تو یقین دہانی کرائیں۔ وہ آپ کی کوشش کی تعریف کریں گے! رجحان کم پریشانی کا سبب بنتا ہے کیونکہ آپ اکثر ایسا کرتے ہیں۔
   • جزوی طور پر ، اسی لئے کورس لینا اتنا اچھا خیال ہوسکتا ہے۔ آپ کے اساتذہ یا ساتھی ان چیزوں کے بارے میں جان سکتے ہیں جن تک آپ کی دسترس نہیں ہے ، آپ کو بھی ان کا حصہ بننے کا موقع فراہم کرتے ہیں۔ ان لوگوں سے ملنا ممکن ہوگا جن کے ساتھ آپ کا دوسرے حالات میں رابطہ نہیں ہوتا ہے - اور یہاں تک کہ تجربے سے بھی لطف اٹھائیں۔

4. 

   اپنی تمام صلاحیتیں استعمال کریں۔ آپ سوچ سکتے ہیں کہ بات چیت کرنا ہی ایک زبان ہے کہ آپ زبان کو بہتر طریقے سے بولیں ، لیکن یہ ضرور پڑھیں ، لکھیں اور سنیں (خاص طور پر سنیں) ، کیونکہ یہ کارآمد ثابت ہوسکتا ہے۔ ٹھیک ہے ، مثالی یہ ہے کہ وہ بولنے کے قابل ہو ، لیکن باقی جاننے سے یہ فائدہ نہیں اٹھائے گا! ایک کتاب لیں ، پرتگالی زبان میں نوٹ لیں ، دستاویزی فلمیں ، فلمیں ، موسیقی دیکھیں۔ جتنا ہو سکے کرو!
   • یوٹیوب ایک عمدہ نقطہ آغاز ہے۔ بہت سارے آن لائن سبق موجود ہیں جو آپ کو اس سرگرمی کے ل prepare تیار کرسکتے ہیں ، الفاظ کو جلدی ، جلدی اور آسانی سے ملحق کر سکتے ہیں۔