مواد

• اقدامات

ایک اقتباس بنانا ایک پیچیدہ کام ہے۔ لہذا ، متعدد سوالات کا سامنا کرنا معمول ہے ، جیسے کہ اوقاف کے نشانات کہاں رکھے جائیں اور جب آپ مصنف کا نام تلاش نہیں کرسکیں تو کیا کریں۔ ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) کو اے پی اے فارمیٹ میں صحیح طریقے سے حوالہ دینے کا طریقہ سیکھنے کے لئے اس مضمون میں درج اقدامات پر عمل کریں۔

اقدامات

طریقہ 1 میں سے 1: ایک ڈبلیو ایچ او کے ویب صفحے کا حوالہ دینا یا حوالہ کی فہرست میں رپورٹ

1. 

   بطور مصنف "ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن" کا استعمال کریں۔ آپ کو مصنف کے نام سے ہمیشہ کسی حوالہ سے آغاز کرنا چاہئے۔ لہذا اگر آپ نے اپنے کام میں ڈبلیو ایچ او کی تخلیق کردہ رپورٹ استعمال کی ہے تو ، "ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن" کے نام سے لکھیں ، اس کے بعد مکمل اسٹاپ بنائیں۔
   • آپ کے حوالہ کا پہلا حصہ یہ ہوگا:
     • ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن.

2. 

   
   
   سال شامل کریں. اس کے بعد ، آپ کو لازمی طور پر سال داخل کرنا ہوگا جس میں آخری بار رپورٹ شائع یا اپ ڈیٹ ہوا تھا۔ اے پی اے اس سال کو ترجیح دیتی ہے جس میں یہ متن شائع ہوا تھا ، کیونکہ اس قسم کا حوالہ بنیادی طور پر سائنسی کاموں میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر اشاعت کی تاریخ صفحہ کے اوپری حصے میں پائی جاسکتی ہے ، لیکن ایسے معاملات ہیں جہاں نچلے حصے میں ظاہر ہوتا ہے۔ مصنف کے بعد سال کو قوسین میں رکھیں اور مدت کے ساتھ دوبارہ ختم کریں۔ اگر آپ کو مل جاتا ہے تو سال کے بعد اشاعت کے دن اور مہینے کو شامل کریں۔ "n.d." استعمال کریں اگر کوئی تاریخ نہیں ملتی ہے۔
   • حوالہ مندرجہ ذیل ہوگا:
     • عالمی ادارہ صحت۔ (2011)
   • اگر آپ کو دن اور مہینہ مل جاتا ہے تو ، حوالہ اس طرح ہوگا:
     • عالمی ادارہ صحت۔ (2011 ، 5 جنوری)

3. 

   
   
   رپورٹ کا عنوان شامل کریں۔ تاریخ کے بعد ، آپ کو رپورٹ کا عنوان درج کرنا ہوگا۔ آپ کو استعمال شدہ ویب صفحے یا دستاویز کے اوپری حصے پر مل جائے گا۔ حوالہ میں ، رپورٹ کے عنوان کو ترچھی شکل میں رکھیں اور اسے مدت کے ساتھ ختم کریں۔
   • عنوان لکھتے وقت ، آپ کو صرف پہلا لفظ اور مناسب نام تیار کرنا چاہئے۔
   • لہذا ، حوالہ مندرجہ ذیل ہوگا:
     • عالمی ادارہ صحت۔ (2011 ، 5 جنوری) صحت کی ایک رپورٹ۔

4. 

   
   
   آخر میں ویب سائٹ رکھیں۔ ختم کرنے کے ل you ، آپ کو "انخلاء" لکھنا ہوگا اور اپنی ویب سائٹ کو شامل کرنا ہوگا۔ اس جگہ کا صحیح پتہ استعمال کریں جہاں آپ کو یہ رپورٹ ملی۔
   • آپ کا حوالہ درج ذیل کی طرح نظر آئے گا:
     • عالمی ادارہ صحت۔ (2011 ، 5 جنوری) صحت کی ایک رپورٹ۔ http://www.fakeWowebsite.com/report/about_health سے حاصل کیا گیا

5. 

   اگر اشاعت چھاپے گی تو ایک مقام شامل کریں۔ اگر استعمال شدہ رپورٹ چھپی ہوئی ہے تو ، آپ کو وہ شہر اور ریاست شامل کرنے کی ضرورت ہوگی جہاں اسے ویب سائٹ کے بجائے شائع کیا گیا تھا۔
   • اس معاملے میں ، حوالہ درج ذیل کی طرح نظر آئے گا:
     • عالمی ادارہ صحت۔ (2011 ، 5 جنوری) صحت کی ایک رپورٹ۔ ساؤ پالو-ایس پی

طریقہ 2 کا 2: متن میں ایک اقتباس بنانا

1. 

   مصنف کے ساتھ شروع کریں۔ اپنے کام کے اختتام پر حوالہ کے علاوہ ، آپ کو متن میں استعمال کرنے کے لئے ایک اقتباس بھی تیار کرنے کی ضرورت ہوگی ، جس میں صرف مصنف کا نام اور اشاعت کی تاریخ شامل ہے۔ آپ مصنف کا نام ایک جملے میں حوالہ دے سکتے ہیں اور تاریخ کے لئے قوسین کھول سکتے ہیں یا دونوں کو قوسین میں ڈال سکتے ہیں اور کوما کے ذریعہ الگ کرسکتے ہیں۔
   • تنظیم کے نام کو آپ کسی جملے میں اس طرح شامل کرسکتے ہیں:
     • عالمی ادارہ صحت کے مطابق (، ...
     • بریکٹ میں مخفف پڑھنے والے کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ آپ اسے مضمون میں بعد میں استعمال کریں گے۔
   • آپ تنظیم کا نام قوسین میں بھی جوڑ سکتے ہیں:
     • ایک حالیہ رپورٹ کے مطابق ، صحت میں سرمایہ کاری زیادہ سے زیادہ گر رہی ہے (عالمی ادارہ صحت ، ...

2. 

   مخفف کا استعمال کریں۔ قاری کو مخفف کی نشاندہی کرنے کے بعد ، آپ اسے پورے نام کی جگہ کسی بھی بعد کے اقتباس میں استعمال کرسکتے ہیں۔
   • اس صورت میں ، صرف "WHO" لکھیں:
     • ڈبلیو ایچ او کے مطابق (....
     • رپورٹ کے مطابق ، متعدی بیماریوں میں اضافے کی بنیادی وجہ (ڈبلیو ایچ او ، ...

3. 

   مصنف کے نام کے بعد کی تاریخ شامل کریں۔ تاریخ کو متن کے ایک اقتباس میں بھی شامل کرنا ضروری ہے تاکہ قاری اس رپورٹ کا تعین کر سکے جس کا آپ حوالہ دے رہے ہیں۔ آپ کو یہ معلومات تنظیم کے نام کے بعد اور قوسین میں شامل کرنا ضروری ہے۔ "n.d." استعمال کریں اگر آپ اسے نہیں ڈھونڈ سکتے ہیں۔
   • اگر یہ پہلا حوالہ ہے تو ، تنظیم کے نام مختصر ہونے کے بعد ، قوسین میں تاریخ شامل کریں:
     • ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (، 2011) کے مطابق ، ...
   • اگر تنظیم کا نام قوسین میں ہے تو ، لکھیں:
     • ایک حالیہ رپورٹ کے مطابق ، صحت میں سرمایہ کاری زیادہ سے زیادہ گر رہی ہے (عالمی ادارہ صحت ، 2011)۔
   • مندرجہ ذیل اقتباسات میں ، آپ لکھ سکتے ہیں:
     • ڈبلیو ایچ او (2011) کے مطابق ، ...
     • رپورٹ کے مطابق ، اس کی بنیادی وجہ متعدی بیماریوں میں اضافہ (WHO ، 2011) ہے۔

4. 

   صفحہ نمبر یا پیراگراف نمبر آخر میں رکھیں۔ ٹرانسکرپٹ بناتے وقت آپ کو صفحہ یا پیراگراف نمبر (اگر آپ کو پیج نمبر نہیں مل پاتے) کو شامل کرنے کی ضرورت ہوگی جہاں سے آپ کے اقتباس میں نقل کا اقتباس لیا گیا ہے۔ اگرچہ یہ ابھی تک لازمی نہیں ہے ، اے پی اے اس معلومات کو شامل کرنے کی تجویز کرتا ہے یہاں تک کہ جب آپ ماخذ کے متن سے محض عبارت کر رہے ہو۔ صفحہ یا پیراگراف نمبر کو قوسین میں اور آخری کوٹیشن نشان کے بعد ، لیکن مدت سے پہلے داخل کرنا ہوگا۔
   • آپ صفحہ نمبر کو مندرجہ ذیل طور پر شامل کرسکتے ہیں:
     • ڈبلیو ایچ او (2011) کے مطابق ، "متعدی بیماریاں ایک وسیع مسئلہ ہیں" (ص: 63)۔
   • اگر نقل نقل کے بعد اقتباس ظاہر ہوتی ہے تو ، آپ صفحہ کو مندرجہ ذیل طور پر شامل کرسکتے ہیں:
     • رپورٹ کے مطابق: "متعدی بیماریاں ایک وسیع مسئلہ ہیں" (ڈبلیو ایچ او ، 2011 ، صفحہ 63)۔
   • پیراگراف کے حوالہ کے لئے اسی طریقہ کار پر عمل کریں:
     • WHO (2011) کے مطابق ، "متعدی بیماریاں ایک وسیع مسئلہ ہیں" (پیرا۔ 30)۔